本と映画のノート

管理者ページ

メールフォーム

カテゴリー

スポンサーサイト

--/--/--(--) --:--:--

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告｜▲

ガリヴァー旅行記 (book)

2004/05/22(土) 14:54:58

ガリヴァー旅行記
ジョナサン・スウィフト1726　平井正穂訳　岩波文庫

誰でも知ってるガリヴァー旅行記ですが、大抵は大人国・小人国どまりではないでしょうか。
このさいですから、ガリヴァー氏の逗留先を全部あげてみましょう。

リリパット国
言わずと知れた小人国。ガリヴァー氏は巨人気分を味わいますが、あまり愉快な経験ではなかったようですね。
リリパット人は、体が小さいだけでなく、心もこせこせしていて、近隣ともめごとを起こしてばかりいます。

ブロブディンナグ(正しくはブロブディンラッグ?国)
大人国です。
リリパット人とは、体も心も対照的におおらか。ガリヴァー氏は、王妃様のペットとなって、大切にされ、まずまずの生活を送ります。

ラピュータ
ジブリアニメ「天空の城ラピュタ」の元ネタです。アニメでは、ハイテクでありながらもエコロジカルな理想郷という感じですが、原作ではかなり様相が異なります。ラピュータ人は数学と音楽の天才ぞろいで、高度な科学力を駆使して、空中の浮島ラピュータを作り出したのですが、彼らの知性は、地に足のついていないラピュータに象徴されるように、日常生活においてはあまり実用性がありません。
また、思考に熱中するあまり、他人とのコミュニケーション能力が退化してしまっており(どこかで聞いたような話ですね)、彼らと交わりたいと欲するガリヴァー氏は、大変な困難を感じます。

バルニバービ
上空に浮かぶラピュータに支配される国。ラピュータの科学力を実用化することに汲々としています。が、ほとんどがアイデア倒れで、国民生活は意外に貧しかったりします。(英国王立学士院のパロディだそうな)
とはいえ、この国の人たちは、ラピュータ人に比べれば、はるかに常識的で、ガリヴァー氏もここでは珍しい客人として大切に遇されるのでした。

グラブダブドリッブ
魔法使いの島。島民の大部分が幽霊という、薄気味悪い土地です。ガリヴァー氏は、族長の好意で、過去の英雄たちに面会します。

ラグナグ王国
日本と交易があることといい、中国のことかと思います。
叩頭の礼が風刺的に描写されています。
ガリヴァー氏は、当地特産のミュータント"不死人間(ストラルドブラグ)"に会って、不老長寿への幻想を打ち砕かれます。これも年長者を敬う儒教思想のパロディでしょうか。

日本帝国
ガリヴァー氏は、オランダ船をつかまえて帰国すべく、ラグナグから日本に渡ります。ちゃんと江戸で将軍に面会しているんですよ。
キリシタン迫害中の日本で踏絵をやらされそうになりますが、なんとかごまかし、大名行列にまぎれこんで長崎(ナンガサク)へ。首尾良くオランダ船に乗りこむことができました。

フウイヌム国
ある意味、いちばん異様な国かもしれません。
フウイヌム人は、人間じゃないのです。馬です。「フウイヌム」は、馬の"ヒヒーン"のような嘶きに相当する擬声語らしいです。
人間も居ますが、"ヤフー"と呼ばれ、知性を持たず、不潔で、ありとあらゆるいやらしい性質を持つ"動物"です。フウイヌム人は、ヤフーを飼いならし、家畜として使役しています。

沼正三「家畜人ヤプー」の元ネタですね。
「猿の惑星」の元ネタでもあるかもしれません。
実は、あの Yahoo もコレだったりします。

船員が反乱を起こして、この島に置き去りにされたガリヴァー氏は、初め、ヤフーと同種であることから、家畜扱いされそうになりますが、理解ある主人(無論馬です)に知性を認められ、やや微妙な立場ながらも、いちおう、友人として遇されることになりました。
スウィフト先生は、馬がお好きだったのでしょうか。
フウイヌム人は、まこと人類はかくあるべきといった、高潔な人格(馬格?)を持つとされています。
この理想的な馬人と深く友誼をむすんだガリヴァー氏は、すっかり感化されて、この国に骨を埋めても良いとさえ思うのでしたが、所詮は馬と人、いつまでもフウイヌム社会で共に生きるわけにはいかず、泣く泣くこの国に別れを告げることになります。
しかし、本国に戻ったガリヴァー氏は、周りの人間すべて、愛する家族に至るまで、あのいやらしいヤフーに見えてしまい、人間社会に溶け込めず、むしろ飼っている馬に愛着を感じるのでした。

ガリヴァー氏もかなりのものですが、著者のスウィフト自身がまた、大変な変わり者だったようです。
彼の、けっこうとんでもない人生については中野好夫著「スウィフト考」をどうぞ。

スポンサーサイト

読んだ本｜TB：0｜CM：0｜▲

<< スウィフト考 (book)｜ホーム｜全記事一覧｜順列都市 (book) >>

コメントの投稿

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://segrokamome1.blog27.fc2.com/tb.php/17-68039841

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。